18.11.2019: Grazie!
Dopo aver raccolto donazioni per i progetti sociali di Lama Tendar in India in occasione delle fiere interne estive e autunnali, in occasione della fiera interna di Natale 2019 abbiamo chiesto nuovamente donazioni per il lavoro di Fair Trade Minerals & Gems e.V..
I numerosi visitatori della fiera interna hanno gustato waffle e vin brulé, insalate e zuppe e hanno poi riempito i vasi per le donazioni. È stato raccolto un totale di 1308,81 euro, per il quale desideriamo esprimere i nostri più sinceri ringraziamenti. Anche quest'anno, un ringraziamento speciale va al team di "Stöbern und Schenken" di Sonthofen: il negozio ha raccolto donazioni per il lavoro dell'organizzazione durante tutto l'anno e ha poi portato il denaro alla mostra interna.
Nei prossimi giorni inoltreremo il denaro all'organizzazione - potete trovare informazioni aggiornate sul lavoro dell'FTMG e.V. qui sulla homepage dell'organizzazione.
25.03.2019: In forma per la primavera!
In occasione della fiera interna di primavera, il team guidato dalla fatina della cucina Melissa ha preparato ancora una volta piatti deliziosi sul buffet "In forma in primavera ":
Insalate fresche, insalata di couscous, una saporita zuppa di pollo e molto altro è stato consumato sia all'interno che all'esterno con temperature primaverili. I nostri clienti hanno riempito i quattro vasi per le donazioni con un totale di 926,67 euro - grazie mille! Nei prossimi giorni inoltreremo il denaro all'organizzazione Faur Trade Minerals & Gems.
P.S.: Riceverete informazioni aggiornate sul lavoro dell'associazione anche in occasione dell' assemblea annuale dei soci, che si terrà il 7 aprile 2019 presso la nostra sede di Osterholz! L'incontro è aperto agli ospiti; non è necessario essere membri dell'associazione!
12.11.2018: Grazie mille!
Fuori, nel cortile anteriore del grossista di minerali, i tendoni vengono sgomberati e smontati - e dentro si contano i soldi!
Per l'esposizione interna di Natale, abbiamo servito una deliziosa selezione di zuppe e stufati in sintonia con il tempo. Siamo stati lieti di invitare i nostri clienti a gustare queste delizie culinarie e allo stesso tempo abbiamo chiesto una donazione per l'organizzazione.
Oltre alla Gaisburger Marsch, una specialità locale, c'erano una zuppa di verdure vegetariana, un'infuocata zuppa di gulasch e una cremosa zuppa di funghi, tutte fatte in casa dal team di cucina guidato dalla fatina Melissa.
In totale, i nostri clienti hanno donato 855,03 euro al lavoro dell'associazione - grazie mille!
11.11.2018: Un bel regalo di Natale!
Un grande ringraziamento al team di "Stöbern & Schenken" a Sonthofen - nel negozio c'è una cassetta per le donazioni a favore di Fair Trade Minerals & Gems e.V. tutto l'anno - e in occasione della fiera natalizia della casa, il proprietario ha portato con orgoglio 120 euro donati dai clienti. Questi sono stati consegnati a Marco Schreier e noi li abbiamo poi passati all'associazione insieme a quelli raccolti nelle nostre cassette delle donazioni.
21 - 23 settembre 2018: un numero quasi istantaneo!
Su suggerimento di un cliente, abbiamo creato un'altra opportunità di donazione in occasione della mostra interna autunnale: All'ingresso c'era già la possibilità di riempire il cappello di vetro per le donazioni. Il denaro è stato diligentemente gettato nel cappello e ai vari tavoli del buffet svevo. Il lunedì successivo alla mostra interna, abbiamo fatto un conteggio finale: È stato raccolto un totale di 1111,51 euro per l'associazione.
Grazie a tutti i donatori e soprattutto al cliente sconosciuto che ha avuto la buona idea!
Luglio 2018: le cooperative di opale al congresso dei mineralogisti
Nel luglio 2018, i rappresentanti della cooperativa hanno partecipato a un congresso di mineralogisti e geologi in Honduras per stabilire nuovi contatti. Poiché le riserve della cooperativa non erano sufficienti a coprire i costi, come ad esempio la produzione di un poster,
l'associazione ha pagato una sovvenzione per questo.
Nel novembre 2018, la cooperativa intende partecipare a una fiera internazionale in El Salvador per vendere i propri opali. Le trattative con l'organizzatore hanno già portato a uno sconto significativo sulle tariffe dello stand. Tuttavia
Tuttavia, il finanziamento della partecipazione non è ancora completo: per questo motivo, in occasione dell'esposizione interna autunnale, chiederemo nuovamente ai nostri clienti di fare delle donazioni per dare agli Opaleros questa grande opportunità di commercializzare i loro prodotti!
30.06. - 01.07.2018: Mostra interna estiva a Ludwigsburg
In occasione della mostra interna estiva, i nostri clienti hanno avuto la possibilità di scegliere tra numerosi e fantastici opali dell'Honduras provenienti dal progetto di commercio equo e solidale. Oltre agli opali a matrice nera, anche gli opali veta dell'Honduras hanno colpito per il loro variopinto gioco di colori.
Come in ogni mostra interna, serviremo prelibatezze dalla cucina e dal barbecue, alle quali vi invitiamo. In cambio, ci auguriamo di ricevere numerose donazioni per Fair Trade Minerals & Gems e.V.
In occasione della mostra interna estiva è stato donato un totale di 858,46 euro - un grande grazie a tutti i donatori!
22 aprile 2018: riunione dell'associazione a Osterholz
Domenica i membri attivi di Fair Trade Minerals & Gems e.V. si sono incontrati all'Osterholz di Ludwigsburg nel caldo soffocante. Oltre alle formalità necessarie, come le relazioni dei revisori dei conti sulla corretta gestione della cassa, l'attenzione si è concentrata sui progetti di tutto il mondo con cui l'associazione sta attualmente mantenendo o stabilendo contatti. Attendiamo con ansia le attività dell'associazione e ne riferiremo in occasione delle mostre interne.
P.S. L'incontro dell'associazione è aperto anche ai non soci - prossima data: 7 aprile 2019
Marzo 2018: domenica nevica :-O
Purtroppo nel fine settimana dell'open house c'è stata molta neve fresca durante la notte, il che ha comportato un numero di visitatori inferiore al solito per l'open house di domenica. Di conseguenza, anche il risultato della raccolta fondi è stato inferiore, pari a 821,43 euro.
Ma speriamo di essere risparmiati da simili sorprese di gelo in occasione della mostra interna estiva (30 giugno-1 luglio 2018)!
Novembre 2017: € 4.367,94
Nel 2017 abbiamo raccolto un totale di 4.367,94 euro per l'associazione Fair Trade Minerals and Gems e.V. in occasione delle nostre mostre interne. A nome dell'associazione e di tutti i suoi membri e progetti, desideriamo ringraziare sentitamente i nostri clienti! Siamo stati particolarmente soddisfatti della visita di Michael Vogt alla mostra interna di settembre 2017, che ha trascorso tre giorni a rispondere alle domande dei clienti sul progetto in Honduras sulla base delle sue visite in loco.
3 luglio 2017: Grazie mille per la vostra donazione
Grazie di cuore ai numerosi visitatori della mostra interna che hanno donato un totale di 1208,11 euro al progetto in Honduras. Nei prossimi giorni inoltreremo il denaro all'associazione Fair Trade Minerals & Gems e.V.. Da lì, la vostra donazione sarà trasmessa alla cooperativa di San Antonio Montana. Anche il presidente di Fair Trade Minerals & Gems e.V., Michael Vogt, è attualmente in visita in Honduras.
Giugno 2017: è troppo secco in Honduras!
L'estate calda e secca del 2017 fa sì che la turbina, che utilizza l'energia idroelettrica per fornire elettricità all'officina e alla rettifica, possa funzionare solo in modo irregolare. Il fiume che aziona la turbina trasporta troppo poca acqua; invece dei 15 galloni al secondo richiesti, il flusso è solitamente inferiore a 12 galloni al secondo. Il piano della cooperativa è di vendere la vecchia turbina e di utilizzare il ricavato per acquistare una nuova turbina che funzionerà anche con meno acqua nel fiume, perché in futuro si prevedono estati più secche.
Al momento mancano ancora i fondi per l'acquisto della nuova turbina: li raccoglieremo in occasione della mostra interna estiva (30 giugno - 2 luglio 2017). Gustate i deliziosi piatti del barbecue e la salsa speciale di Osterholz e fate una donazione per la nuova turbina!
02.04.2017: Assemblea generale a Überlingen
L'associazione Fair Trade Minerals & Gems e.V. si è riunita per la sua assemblea annuale dei soci presso Aurhen - Atelier für Schmuck sotto un sole splendido. Poiché la Marco Schreier Mineralienhandlung GmbH raccoglie donazioni per le cooperative in Honduras da molti anni, siamo stati particolarmente interessati alle relazioni dei progetti. Ci sarà molto altro da leggere e da vedere nel corso della primavera, quando Michael Vogt, che ha accompagnato e consigliato il progetto per molti anni, tornerà dalla sua visita in Honduras.
Durante la riunione, Michael Vogt (a destra nella foto) è stato eletto nuovo primo presidente, mentre i compiti di vicepresidente e tesoriere rimangono nelle mani collaudate della dott.ssa Uta Ritsert e di Herbert Scholpp; Bernhard Bruder (a sinistra nella foto) è stato destituito dalla carica di presidente. Ringraziamo tutti per il loro impegno e attendiamo con ansia nuovi ed entusiasmanti progetti!
24 - 26 marzo 2017: raccolta di fondi per la fiera all'ingrosso dei minerali in casa di primavera
Siamo stati lieti di invitare i nostri clienti al seminario e alla foresteria per uno spuntino in occasione della fiera interna di primavera: Insalate, pasta al forno, insalata di salsicce, tzaziki e pane del contadino, zuppa di gulasch e molto altro ancora - fresco di cucina - erano a disposizione per un rinfresco. In cambio, abbiamo chiesto una donazione per il progetto Honduras. Grazie a tutti i clienti che hanno svuotato le pentole della zuppa e riempito i vasi delle donazioni; è stato raccolto un totale di 1063,49 euro, che consegneremo a Fair Trade Minerals & Gems e.V.
11.01.2017: Evento in Honduras a Ludwigsburg
L'11 gennaio 2017, presso la nostra sede di Ludwigsburg, si è svolta la prima conferenza del Commercio Equo Honduras. L'occasione è stata la visita di Antonio Portillo, responsabile del progetto Honduras in loco, che ha tenuto una relazione sullo stato attuale e sui progressi raggiunti. La presentazione è stata integrata da numerose altre conferenze, ad esempio sulla lavorazione dell'opale dell'Honduras e da una mostra speciale di opali dell'Honduras.
Le impressioni e le informazioni sull'evento in Honduras sono disponibili qui.
Il grossista di minerali sostiene il progetto Fairtrade in Honduras
Da sette anni sosteniamo il progetto Honduras dell'associazione Fair Trade Minerals & Gems e.V.:
In occasione delle mostre interne, alle quali partecipano quattro volte l'anno visitatori specializzati (ad esempio gioiellieri, designer di gioielli e fornitori di benessere con pietre preziose) provenienti da tutta la Germania e dai Paesi limitrofi, viene sempre offerto un delizioso buffet con numerose prelibatezze provenienti dalla cucina del seminario e della pensione Im Osterholz. A seconda della stagione, ci sono ad esempio zuppa di zucca, deliziosi waffle, pasta in numerose varianti e pane fresco di fattoria. Il cibo e le bevande sono gratuiti per i visitatori della mostra interna, ma chiediamo donazioni per il progetto Honduras. I nostri clienti hanno già donato più di 40.000 euro e Schreier li ha trasferiti al FTMG.
Che cosa è stato realizzato finora con la vostra donazione per il progetto "Honduras Opal"?
Il viaggio dei rappresentanti di Fair Trade Minerals e.V. (FTMG) in Honduras alla fine del 2008 è stata la scintilla iniziale per lo sviluppo della regione estremamente povera dell'opale di Lempira. La loro idea era di organizzare l'estrazione, la lavorazione e la vendita dell'opale secondo i criteri del commercio equo e solidale, da parte della popolazione locale, in condizioni di lavoro e di vita umane e secondo criteri ecologici. Di conseguenza, quattro villaggi hanno fondato cooperative di estrazione dell'opale secondo i criteri del commercio equo e solidale. Due di esse sono tuttora attive.
Dal 2008 al 2010, l'FTMG ha utilizzato le donazioni per finanziare un rappresentante in Honduras: Antonio Portillo, uno specialista di business e marketing di Lempira, formatosi in Germania. Con il suo aiuto, il governo honduregno e l'autorità mineraria DEFOMIN sono stati convinti del progetto. DEFOMIN ha fornito assistenza legale per consentire alle cooperative di essere registrate e riconosciute come piccole società senza scopo di lucro. Ha fatto eseguire indagini geologiche e ha redatto una proposta di legge per il Congresso Nazionale per promuovere l'estrazione dell'opale. È riuscita inoltre a convincere la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), il Servizio tedesco per lo sviluppo (DED) e molti altri sostenitori del progetto. Dal 2009, la GIZ ha organizzato corsi di formazione per le cooperative di opale e ha garantito l'implementazione tecnica di un'alimentazione e di un laboratorio ecologico a San Antonio Montaña.
Nel marzo 2011, i rappresentanti di Fair Trade Minerals & Gems e.V. si sono recati in Honduras con un team cinematografico per documentare lo stato del progetto e preparare le ulteriori fasi necessarie. In questo contesto, è stato acquisito un nuovo terreno opalino per la cooperativa di San Antonio Montaña, con il sostegno finanziario del FTMG, poiché il precedente sito minerario è stato sepolto da una frana all'inizio del 2011. Dal 2009 sono stati realizzati numerosi programmi di formazione finanziati dai donatori , ad esempio per migliorare l'estrazione dell'opale e la valutazione del valore, la macinazione e la lucidatura, l'amministrazione aziendale e il marketing. Ciò ha portato a un'estrazione dell'opale più rispettosa dell'ambiente, a rese migliori e a una lavorazione indipendente dell'opale in gioielleria.
L'FTMG ha convinto il governo honduregno ad acquistare macchine per la molatura di alta qualità. Ciò ha promosso la creazione di valore regionale attraverso la lavorazione degli opali grezzi nelle stesse aree di estrazione. Nel 2014, il villaggio di San Antonio Montaña ha potuto mettere in funzione una turbina ad acqua finanziata con donazioni per fornire un'alimentazione elettrica ecologica e un negozio di molatura completamente attrezzato. Oltre ai miglioramenti economici, i minatori hanno anche acquisito esperienza nella produzione di opali di alta qualità. I successi ottenuti hanno dato loro fiducia e coraggio per le sfide future. La visione e il desiderio della popolazione locale per il futuro sono la costruzione di una nuova strada (utilizzando il materiale di risulta delle miniere di opale), ulteriori misure infrastrutturali e una migliore presentazione degli opali tagliati sul posto.
Le vostre donazioni hanno reso possibili questi successi! Aiutate "Honduras Opal" a compiere i prossimi passi con una donazione. GRAZIE DI CUORE!
Per saperne di più sul lavoro dell'organizzazione e sul progetto Honduras, consultate il sito web dell'organizzazione.